புது தில்லி: தலைநகரில் புதன்கிழமை நடைபெற்ற ஒரு உரையாடலின் போது, இந்தியாவின் வெளியுறவு அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் புது தில்லிக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான சிறந்த உறவுகளுக்கு ஆதரவாக குரல் கொடுத்தார். இந்தியாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான வர்த்தக ஒப்பந்தம் “நல்ல வணிக” அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது என்றும், அதே நேரத்தில் சீனாவுடனான நல்ல உறவுகள் எங்கள் “பரஸ்பர நலனில்” இருப்பதாகவும் ஜெய்சங்கர் வலியுறுத்தினார்.
“அமெரிக்காவுடனான இருதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு ஒரு நல்ல வணிக வழக்கு உள்ளது. முதல் [டொனால்ட் ஜே.] டிரம்ப் நிர்வாகத்தில், எங்கள் வர்த்தக பேச்சுவார்த்தையாளர்களும் அவர்களுடையவர்களும் உண்மையில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட ஒப்பந்தத்தைச் செய்ய நிறைய நேரம் செலவிட்டனர் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்… அமெரிக்காவுடனான வர்த்தக ஒப்பந்தம் கருத்தியல் ரீதியாக புதியதல்ல,” என்று ஜெய்சங்கர் ஆசிய சொசைட்டி பாலிசி இன்ஸ்டிடியூட் (ASPI) மற்றும் ஆசிய சொசைட்டி இந்தியா மையம் ஏற்பாடு செய்த நிகழ்வில் பேசுகையில் கூறினார். ஆசிய சொசைட்டியின் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும், கொரிய குடியரசின் முன்னாள் வெளியுறவு அமைச்சருமான கியுங்-வா காங் இந்த விவாதத்தை நடத்தினார்.
அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தம் குறித்து ஜெய்சங்கர் மேலும் கூறினார்: “இப்போது மிகவும் சுறுசுறுப்பான மற்றும் தீவிரமான வர்த்தக விவாதம் நடந்து வருகிறது.”
இந்த ஆண்டு இலையுதிர் காலத்தில் இருதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் “முதல் கட்ட”த்தில் கையெழுத்திடும் நோக்கத்தை அமெரிக்காவும் இந்தியாவும் அறிவித்தன. கடந்த மாதம் பிரதமர் நரேந்திர மோடி வாஷிங்டன் டி.சி.க்கு விஜயம் செய்தபோது, இந்த மாத தொடக்கத்தில் இந்தியாவின் வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சர் பியூஷ் கோயல் அமெரிக்காவிற்கு விஜயம் செய்த பின்னர் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கப்பட்டன.
தற்போது தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவிற்கான அமெரிக்க உதவி வர்த்தக பிரதிநிதி பிரெண்டன் லிஞ்ச் தலைமையிலான ஒரு குழு மார்ச் 25 முதல் மார்ச் 29 வரை புதுதில்லியில் ஒப்பந்தத்தின் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்கிறது. டிரம்ப் அறிவித்த பரஸ்பர கட்டணங்கள் அச்சுறுத்தலாக உள்ளன. ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி பரஸ்பர கட்டணங்கள் விதிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
2025-2026 மத்திய பட்ஜெட்டில் போர்பன் விஸ்கி மற்றும் மின்சார வாகனங்கள் போன்ற சில தயாரிப்புகளுக்கான வரிகளை ஏற்கனவே குறைத்துள்ள இந்தியா, காலக்கெடு தேதிக்கு முன்பே மேலும் வரிகளைக் குறைக்கும் என்று தெரிகிறது. டிரம்ப் நிர்வாகத்துடன் அதன் கட்டண விகிதங்களில் சமரசம் செய்வதில் இந்தியா தனது ஆர்வத்தைக் காட்ட ஆர்வமாக இருப்பதால் இந்த கட்டணக் குறைப்புக்கள் வந்துள்ளன. இந்தியாவின் மிகப்பெரிய ஏற்றுமதி சந்தையாக அமெரிக்கா உள்ளது. 2023-2024 ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு பொருட்கள் ஏற்றுமதி 77 பில்லியன் டாலர்களைத் தொட்டது.
இருப்பினும், அத்தகைய ஒப்பந்தத்திற்கு ஒரு வணிக வழக்கு இருந்தாலும், கடந்த மாதம் மோடிக்கும் டிரம்பிற்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள், இந்தியாவுடன் பாதுகாப்பு மற்றும் எரிசக்தி உறவுகளை ஆழப்படுத்த அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆர்வமாக இருப்பதைக் குறிக்கின்றன என்பதையும் ஜெய்சங்கர் எடுத்துரைத்தார்.
“பாதுகாப்பு கூட்டாண்மையை உருவாக்குவதில் மிகவும் திறந்த மற்றும் மிகவும் சுறுசுறுப்பான ஒரு ஜனாதிபதியை நாங்கள் கண்டோம். [அவர்] அமெரிக்க தொழில்நுட்ப சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து மிகவும் முன்னோக்கி இருந்தார்… இதன் விளைவாக இன்னும் கணிசமான மற்றும் உயர்தர பாதுகாப்பு உறவை நாங்கள் நிச்சயமாக எதிர்பார்க்கிறோம், ”என்று ஜெய்சங்கர் கூறினார்.
குறிப்பாக ஜனாதிபதி டிரம்பின் கீழ், இந்தியா-அமெரிக்க உறவுகளின் வேகத்தில் இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் நேர்மறையாக இருந்தபோதிலும், ரஷ்யாவுடனான புது தில்லியின் நீண்டகால பாதுகாப்பு கூட்டாண்மை 1965 முதல் தொடங்கி இராணுவ ஒப்பந்தங்களிலிருந்து வாஷிங்டன் பின்வாங்கியதன் விளைவாகும் என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்தினார்.
ரஷ்யாவின் இராணுவ உபகரணங்களை வாங்குவதை நிறுத்துமாறு டிரம்ப் நிர்வாகம் இந்தியாவை வலியுறுத்தியுள்ளது. டிரம்ப் உட்பட மூத்த தலைவர்களும் இதையே பகிரங்கமாகக் கூறியுள்ளனர். 1965 ஆம் ஆண்டு முதல், குறைந்தபட்சம் 2005 வரை, இந்தியாவிற்கு உபகரணங்களை விற்பனை செய்வதில் இருந்து “தன்னை வெளியேற்றிக் கொள்ள” முடிவு செய்தது அமெரிக்காதான் என்று ஜெய்சங்கர் சுட்டிக்காட்டினார்.
சீனாவுடனான நல்லுறவு
இந்தியா-அமெரிக்க உறவுகள் குறித்த விவாதங்களுக்குப் பிறகு, புது தில்லிக்கும் பெய்ஜிங்கிற்கும் இடையிலான நேர்மறையான உறவுகள் எவ்வாறு “பரஸ்பர நன்மை பயக்கும்” என்பதையும் ஜெய்சங்கர் பேசினார். கல்வானில் நடந்த மோதல்கள் இந்தியா-சீனா உறவுகளுக்கு மிகவும் “அதிர்ச்சிகரமானவை” என்று இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் கூறினார்.
“வேறுபாடுகள் சச்சரவுகளாக மாறக்கூடாது, போட்டி மோதலாக மாறக்கூடாது. நாம் பல விஷயங்களில் வேறுபடலாம், பல விஷயங்களில் போட்டியிடுகிறோம். ஆனால் நாம் போட்டியிடுவதால் நமக்குள் மோதல் இருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல. அதைப் பற்றி நாங்கள் மிகவும் யதார்த்தமாக இருக்கிறோம்,” என்று ஜெய்சங்கர் கூறினார்.
அவர் மேலும் கூறினார்: “இப்போது, கடந்த ஆண்டு அக்டோபர் மாதத்திலிருந்து, உறவில் சிறிது முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளதாக நாங்கள் உணர்கிறோம். அதன் பல்வேறு அம்சங்களில் நாங்கள் பணியாற்றி வருகிறோம்… நாங்கள் படிப்படியாக முயற்சிப்பது என்னவென்றால், 2020 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் நடவடிக்கைகளின் விளைவாக ஏற்பட்ட சில சேதங்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும், சரிசெய்யவும் முடியுமா என்பதைப் பார்ப்பதுதான்… இது எங்கள் பரஸ்பர நலன் என்று நாங்கள் உண்மையாகவே நினைக்கிறோம்.”
2020 கோடையில் நடந்த கல்வான் மோதல்கள் இந்தியாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையே ஒரு தூதரக மற்றும் அரசியல் அமைதிக்கு வழிவகுத்தன. அக்டோபர் 2024 இல், உண்மையான கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டின் குறுக்கே உள்ள உராய்வுப் புள்ளிகளில் இரு தரப்பினரும் பிரிந்து செல்ல ஒப்புக்கொண்டதாக இந்தியா முதலில் அறிவித்தது. அந்த ஒப்பந்தத்திற்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு, பிரதமர் மோடி ரஷ்ய நகரமான கசானில் பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாட்டின் ஓரத்தில் சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கை சந்தித்தார்.
அதன் பின்னர், ஜெய்சங்கர் மற்றும் அவரது எதிர்நிலை அமைச்சர் வாங் யி உட்பட பல உயர்மட்டக் குழுக்கள் சந்தித்துள்ளன. தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் அஜித் தோவல் வாங்குடன் கலந்துரையாடியுள்ளார், மேலும் வெளியுறவுச் செயலாளர் விக்ரம் மிஸ்ரி இந்த ஆண்டு ஜனவரியில் பெய்ஜிங்கிற்கு ஒரு குழுவை வழிநடத்தினார்.
இந்த ஆண்டு கைலாஷ் மானசரோவர் யாத்திரையை மீண்டும் தொடங்க சீனா ஒப்புக்கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் இந்தியா கொள்கையளவில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே நேரடி விமானங்களை மீண்டும் தொடங்க ஒப்புக்கொண்டுள்ளது.
